ago; since; before; previous
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
sudden; abrupt; unexpected
disappearance; running away; going missing; absconding
concern; circumstance which is becoming a problem; case (court)
gate guard (during the ritsuryo system); gate guardian; young forced labour (ritsuryo system)
examiner; investigator; inquisitor; agent
aid; help; assistance; assistant; counselor; counsellor
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
anxiously; with anxious looks; with anxiety
to say; to be called; to do
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
office (government department beneath a bureau under the ritsuryo system)
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
inside and outside; interior and exterior; inside and outside the country; home and abroad; around; about
brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
colored thread; coloured thread
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
jewel; precious stone; gem
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad