reason of being; raison d'être; meaning of one's existence
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
intention; wish; purpose; mind (to do)
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
stillness; silence; hush; calm; serenity
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
silence; stillness; quietness
some; several; many; how many; how much; very
compressed gas cylinder; aerosol spray can
exceedingly; extremely; decisively
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
especially; above all; inter alia; among others
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
maximum; to the maximum degree; to the full
valid; effective; yuko (judo)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
since some time ago; for some time; for quite a while
invisibly; secretly; privately
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
bead or front sight of a firearm
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
doubt; question; suspicion; dubiousness
by nature; naturally; by birth; inborn
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
reaching; attaining; arrival
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
to play (a stringed or keyboard instrument)
(a) grain; (a) drop; (a) bead