secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
state of mind; mental state; mental attitude
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
cowardly; timid; easily frightened
the crucial moment; the moment of truth; do-or-die situation; crucial juncture; crucial stage
still; yet; more; still more; as ...; like ...
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
story; tale; talk; discussion
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
blushing; getting red in the face; embarrassment
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
memory; sense; experience
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
light; illumination; glow; lamp; light
chapel; place of worship (esp. Christian); place of worship (esp. Buddhist and Shinto)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
guest; visitor; customer; client; shopper
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
personal affair; one's own affair
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
first-time customer (of an inn or a restaurant); chance customer; customer without an introduction from a regular customer
difficult to ...; hard to ...
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)