to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
ticket barrier; ticket gate; wicket
soliloquy; monologue; speaking to oneself
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to become used to seeing; to be familiar with
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
direct unforked road; straight path
being somewhat (half) joking; half seriously; half in jest; in a jocular vein
inside one's heart; in one's mind
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to detach; to decapitate; to cut loose; to let loose; to dismember
according to; by (means of); due to; because of
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
since when; from when; how long
unidentifiable; unidentified
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
forward; frontward; ahead; rectangular front
long ago; a long time ago; already
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to shine; to glitter; to sparkle
speckles; spotted pattern
mottled pattern; patchy pattern
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
whistling sound; wheezing sound; sound of the wind; wuthering; howling; soughing
to blow up (i.e. wind); to blow upwards; to spout into the air
consequence; outcome; result; blame
pure white; blank (e.g. mind, paper)
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire