future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
life; living; livelihood; (one's) living
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
(time of) one's childhood; when one was a child
(on) one's own; (by) oneself
absurd; foolish; stupid; silly; nonsense; ludicrous
all; entire; whole; altogether
to support; to maintain; to bring up; to raise; to adopt (a child); to cultivate (a habit, a quality, etc.)
young; youthful; immature; green; low (number); small
personal history; background; career
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
position; job; employment; opening
to abandon; to fail; to desert; to forsake
to be able (to); to be possible (to)
although I say; although one might say; although called
style; way; shape; dress; attire; clothing
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
origin; beginning; source
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
farm (livestock); stock farm; ranch; pasture; meadow; grazing land
horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)
antiquity; the previous era
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
as usual; as always; as ever; as before; still
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
straight face; composed expression; nonchalant look
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
one's principles and position
to come near (to); to approach; to be on the verge of; to be about to reach (a stage, period, etc.); to overhang; to hang over
torrent; rapid stream; violently rushing stream
housing district; residential district