establishing proof; demonstration; substantiation
surrender (to the authorities); giving oneself up; turning oneself in
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
to lose sight of; to miss
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
near; close by; within reach; familiar
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
law; act; method; mood; dharma; law
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
one way or another; in many ways; in various ways
soul; spirit; departed soul; ghost
since long ago; already; for quite a while; for some time now
self-proclaimed; self-professed; professing oneself to be; calling oneself; first person
no use; useless; not fit for its purpose
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
immediate reply; quick answer; ready agreement
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
that; the matter in question
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
place hidden from view; cover; shelter; hiding place
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
clairvoyance; second sight; clairvoyant
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to tell (somebody) to (do something)
pale; pallid; bluish-white
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
blow to a vital point of a person's body; striking techniques (judo)
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
bloodstained; bloody; covered with blood
to disagree; to dispute; to fight (over)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
all-terrain vehicle; quad bike; dune buggy; beach buggy; buggy; stroller
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole