equipping; installing; fitting; mounting; putting on
electricity; (electric) light
service entrance; delivery entrance
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
high tension (as in electronics, etc.); excited; enthusiastic
clothing; costume; outfit; garment; dress
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
society; public; community; social studies
to rush into; to surge into; to crowd into
in a hurry; hastily; in feverish haste
mediator; peacemaker; troubleshooter; manager
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
sidewalk café; footpath café
indoor (court, pool, etc.)
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
suddenly; abruptly; unexpectedly
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
very interesting; of great interest
(undesirable but) inseparable relationship
to come and see (someone, something); to visit
impossible; unlikely; improbable
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
member; participant; attendee; lineup (sport)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
to find out; to discover; to locate
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to make an appearance; to show up
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
incremental difference (e.g. between files); "diff"; difference; subtraction; (finite) differences