honest; frank; candid; honestly; frankly
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
to abandon; to fail; to desert; to forsake
how many people; a number of people
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
please; I beg you; for mercy's sake
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
to exercise one's talent; to display one's ability
all over (the place); throughout; everywhere; every inch; every part; from head to toe
as a matter of fact; to tell the truth
silence (not speaking); muteness
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
very high; high up; aloft; only; merely; just
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to slap; to strike; to spank
to cease; to stop; to be over
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
essential; substantial; substantive; intrinsic
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
lonely; lonesome; solitary; desolate
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
in that way; like that; that way
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
nonsense; no meaning; meaningless
to hit a nerve; to go for the throat; to touch a sore spot
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
draft; draught; handprint; signed hand-print
near; close; beside; third person