courtyard; quadrangle; middle court
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
same; similar; (just) like; equal
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
use; application; employment; utilization; utilisation
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
deep emotion; strong feelings
one-by-one; separately; in detail
very interesting; of great interest
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to change places; to relieve one another; to replace someone
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
(another's) daughter; young lady
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
while; during (the time when)
accepted; fully-fledged; clear; respectable
hinge; joint (esp. an anatomical joint)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
key; lock; key (to a problem); clue
reindeer (Rangifer tarandus)
to shake; to sway; to waver
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent