face; visage; look; expression; honor; honour
interference; intervention; meddling
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
killing time; staving off boredom
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
effect; result; worth; use; avail
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
limitation; restriction; condition; constraints
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
intricate; elaborate; complicated; complex
truth or falsehood; genuineness; authenticity; veracity
mercy; compassion; clemency; Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
Japanese person; Japanese people
getting on board; sailor; seaman
nun; bitch; Amagasaki, Hyogo; Amazon (online retailer)
entering the priesthood; priest; man with a shaven head; bald-headed monster
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
buried gold; buried treasure
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
oath; vow; pledge; covenant
taking something into consideration; making allowances; discounting
diligent study; devoting oneself to one's studies
unprepared; careless; imprudent; indiscreet
small number; few; minority
human intellect; knowledge
evil spirits of rivers and mountains
meeting up; gathering; assembly; set
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
fur; skin; pelt; kanji "fur" radical