southern part; the south (of a region)
port city; harbor city; harbour city
nobility; aristocracy; peerage
convention; tired tradition; old custom
spell (that restricts one's movements); binding spell
new land; new world; new sphere of activity
(several) tens; dozens; scores (of)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
all-purpose; utility; universal; all-powerful; almighty; omnipotent
to re-think; to think back upon; to change one's mind
difference; disparity; gap
to torment; to torture; to afflict; to harrow
photograph; photo; picture; moving picture; movie
how much; how many; to what extent
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
memory; ability to remember
portrait; likeness; sketch (of a face)
immigration; emigration; immigrant; emigrant
wherein; therein; thereinto; among which
comparatively; relatively
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
dwelling; house; residence; address
to hide; to conceal oneself
showing no signs of; there being no hint of; (arch.) unthinkable
beyond one's means or position
residence; estate; grounds; premises; mansion
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder