to sell out; to sell widely; to sell on a large scale
eve (esp. Christmas Eve); the night before
for use by adults; for adults
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
stolen goods; stolen article; loot; spoils
finally; at last; in the end; ultimately
(Western) clothing store; clothes shop; tailor; dressmaker; tailor's shop
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (esp. in an online game)
fluff; fuzz; nap; hachures; hatching
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
Neath (UK); Nice (France); Nies
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
formal dress; ceremonial dress; morning dress; evening dress; dress suit
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to become blue; to turn green; to turn pale; to blanch (with fear)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
regarding highly; attaching importance to
which (of three or more); well; now; c'mon
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
bottomless; endlessly deep; infinite
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
equal; identical; the same; no different (from); just like; equivalent
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to await; to wait for; to expect
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
please (give me); please (do for me)
effeminate; unmanly; cowardly; sissy
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
weak; weakly; feeble; frail; delicate; faint (voice, sunlight, etc.)
to throw at; to turn; to raise