jpdb beta

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

be; is

1

bow (salute, greeting)

3

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

3

group; mass

10

clue; lead; key; handhold; hold

1

difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)

2

to await; to expect

1

obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit

1

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

2

particle; atom; little piece; not at all; not the slightest

3

there is no need to ...; never happens; there is never a time when

7

in addition; besides

4

to throw into

1

to lock up; to shut up; to imprison

1

to overflow; to brim over; to flood

4

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)

6

to hate; to dislike

1

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

4

to expel; to drive out

2

even now; still; as yet

1

vivid; clear; distinct

3

salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold

1

to reach; to get to; to arrive at

1

incredible; unbelievable; terrific; impressive

7

to cough violently; to have a coughing fit

1

each; every

2

and; thereupon; because of that

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

10

pain; anguish; distress; suffering; hardship

3

unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous

2

pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)

85

total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects

4

to pile up; to stack up; to accumulate

2

to squash; to crush; to flatten

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

5

recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition

4

moreover; in addition

1

to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one

1

consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)

6

how long; how far; how much

1

time passes

1

beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn

12

memory; recollection; remembrance; storage

18

to be needed; to be wanted

4

so; like this; in this way

3

at least; at most; (even) just

2