inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
cleaning equipment closet; broom closet
orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
act of treachery; breach of faith; stab in the back; double-cross
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
to shut in; to confine; to contain
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to have a cramp; to twitch; to stiffen (of a face, expression); to freeze; to shrink (of skin, due to a scar); to tauten
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
control; management (e.g. of a business)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
in range; within the limits (of...); within (a) range
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to squeeze out; to wring out
trembling (with fear, cold, etc.); shaking; chattering (of teeth); coming loose; wobbling
monotony; monotone; dullness; monotone; monotonic
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
to inherit; to succeed; to take over
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
man; male; masculine gender
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
anyway; anyhow; at any rate; in any case
awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
underling; person of low standing; grunt; petty (work, official, etc.); minor; lowly
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
inborn; innate; inherent; a priori
skeleton; skeletal structure; build; framework