situation; (present) state of affairs; circumstances
guess; speculation; supposition
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
indication; sign; hint; tone (of the market)
real intention; true motive; true meaning
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
reaction; response; physical reaction (to a stimulus); observable response (of an organism); reaction; effect
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
direct unforked road; straight path
to suit (one's needs, tastes, purpose, etc.); to serve; to meet (one's expectations, wishes, etc.); to measure up to (e.g. one's ideal); to conform to (the law, standards, etc.); to be consistent with (reason, morality, etc.)
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
Frankenstein; Frankenstein's monster
Dracula (novel, film, etc.); Count Dracula
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)
well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
to raise one's voice; to shout
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
voice; speech; phone (as opposed to a phoneme); speech sound; audio; sound (as opposed to the picture)
to be transparent; to show through
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
regulation; adjustment; control
sending a telegram; telegraphing; wiring
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
state of emergency; emergency; crisis
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support