younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
older sister; elder sister
to be called ...; to be referred to as ...
ghastly; gruesome; appalling; lurid
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
study; research; investigation
process; course; mechanism
by-product; spin-off; outgrowth; side effect
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to take up one's residence
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
to commit a crime; to commit a sin
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
consideration; concern; fear; worry; solicitude
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
quiet unsociable person; obstinate person; blockhead
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
coexistence; living together
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
living; life (one's daily existence); livelihood
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
pure heart; naivete; innocence
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
unsophisticated; ruggedly honest; artless; unaffected; simple; naive
rustic simplicity; homeliness; unsophisticated; naive; honest; simple
passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
a head (e.g. taller or shorter); noticeable difference (in competitors' results)
great man; great god; hero; big man