come; come now; well; who knows; well now; let's see
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
grotesque; disgusting; gross
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
be; is; did; (have) done; please; do
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
at that time; at that moment; then; on that occasion
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
already; now; no longer; not any more
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to get tired out; to be exhausted
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
next; following; subsequent; stage; station
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
neck; head; dismissal; discharge
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very