impatient; tantalized; tantalised; irritated; chagrined; chagrinned
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes); to have (lunch, dinner, etc.); to eat
to make (somewhere) one's final home; to make (a place) one's final resting place; to do (something) for the rest of one's life; to devote (the rest of) one's life to (something)
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to shake one's head (in denial)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to build; to construct; to erect; to amass (e.g. fortune); to pile up
solitude; loneliness; isolation
relatively; comparatively
way (of doing); manner; method; means
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
real life; actual life; everyday life
excess; surplus; superabundance; overabundance
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
morning; breakfast; (arch.) next morning
agreement; stipulation; contract
identically; in the (exact) same way; similarly
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
madness; craziness; insanity
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to stick it out (until the end)
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
burst of laughter; roar of laughter
-itis (indicating an inflammatory disease)
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
spinning rapidly; turning quickly; fast-forward (VCR, etc.); scanning