to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
done; just done; just finished
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
curious onlookers; rubbernecks
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
behind; in the rear; in back
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
crowd of people; great number of people; in great numbers
to dance (orig. a hopping dance)
dance (esp. Western style); dancing
bump; lump; protuberance; swelling
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
to be tired of waiting; to wait impatiently
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to rise; to erect; to get up
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
backing; support; backer; shield that protects one's back
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
have no choice; there is nothing but; no more than
to freeze to; to be frozen to; to freeze in place; to be still
if one is unlucky; if one is careless
directly opposite; right in front
to make a sound with one's throat; to purr (cat)