to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
set meal; special (of the day)
always; all the time; never; usual; regular
bento; Japanese box lunch
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
Hamburg steak; hamburger steak
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
future (usually near); prospects
store; shop; establishment; restaurant
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
may; might; perhaps; may be; possibly
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
together (with); at the same time; in a lump
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
scary; frightening; eerie; dreadful
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
nonsense; no meaning; meaningless
to fall forward (of a person); to tumble forward
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace