means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
reinforcement; strengthening
willpower; energy; vitality
lying heavy on the stomach; being uneasily digested
to accept; to receive (an application); to (be able to) take (food, medicine, etc.); to bear; to be affected by; to take damage from
ten (long cylindrical things)
remaining quantity; residual quantity
trivial; not amounting to much
to understand; to be convinced; to be satisfied
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
long hit; slugging; extra-base hit
in the style of (esp. literary, artistic, etc. works); reminiscent of; attached or stretched on
pigtails; bunches; two ponytails; angel wings
fully loaded; full load; loaded condition
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
to take; to carry (something) away; to bear
in hand; on hand; on one; handheld
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
Alice band; horseshoe-shaped hairband made of metal or plastic (often covered with cloth); Katyusha rocket launcher (Soviet)
expectation; assume will happen; forecast
commercialization (e.g. product); commodification
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
basic tone; underlying tone; trend; keynote
school uniform for boys, often with stand-up collar, long jacket and loose trousers
inner; underwear; undergarment; innerwear
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
to inform; to notify; to know; to reign
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to be beyond one's capacities; to be beyond one's powers; to be beyond one's control; to be unmanageable
early (prompt) settlement; swift resolution; speedy solution
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
to kick about; to kick around; to scatter (a crowd, the enemy, etc.); to rout
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
to throw; to fling; to heave; to toss
touching; moving; painful
extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring