jpdb beta

plop; plonk; plunk; flop

1

indoor; inside the room

3

to gape; to open one's mouth wide

1

to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel

2

sidelong glance; short grain (paper)

7

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

5

flash (of light); glint; schiller

8

gliding; sliding; skating (on ice); taxiing (aircraft); making a takeoff run

1

metre; meter; meter; gauge

1

remaining; left-over; excess

5

filleting a fish (into boneless left and right halves and a piece with the skeleton)

1

opening; gap; dried and opened fish

1

to finish off; to ensure (something) is dead; to put an end to; to deliver the final blow; to be the best for A

1

military style; army style

1

salute; bow

1

compared with

2

case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE

2

each; every; all

1

to roll up; to be rolled up

3

fragment; broken piece; splinter; chip; shard

3

to catch sight of; to come into view; to happen to see

2

equipping; installing; fitting; mounting; putting on

2

pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)

1

knife

10

to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)

2

ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience

1

right in half

3

at regular intervals; evenly spaced

2

to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off

2

large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm

2

showy; loud; gay; flashy; gaudy

9

to shake off

6

impossibly hard video game

3

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

composition; formation; organization; organisation; compilation

2

to require much effort; to be hard to do; to be bone-breakingly hard

1

swordsman; swordswoman; fencer

5

flash; brandish

6

theory

2

fighting spirit; (will to) fight

1

to pour into (liquids); to pump into

4

to mow down; to scythe down; to knock someone off their feet

1

taking refuge; evacuation; backup (of data)

2

aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!

4

to gush out

1

hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord

1

painting of a scene in Hell; a picture of Hell

3

switch

3

to give directions; to issue instructions

4

warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown

2