to get on a horse; to mount a horse
to follow; to come along with one; to accompany
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
finely chiseled (features)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to make a lasting impression
in the background; not standing out
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
double take (esp. out of surprise)
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
to employ; to hire; to charter
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
coercion; extortion; compulsion; force
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
to take; to carry (something) away; to bear
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
in a whisper; in a low voice; in undertones
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
(practical) application; putting to practical use; applied
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
another thing; exception; special case
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to work out; to think out; to devise; to invent
genius; prodigy; natural gift
high praise; great admiration; rave reviews
to join hands together; to join forces; to collaborate
bashfully; hesitantly; fidgety; restlessly; squirming; wriggling
person of firm character; stable person; gutsy person
gap; difference; disparity; discrepancy
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to burn into one's memory; to sear an image
to have a talk; to tell a story