jpdb beta

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

5

to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase

2

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

2

yakuza coat of arms

60

older brother

83

Hanniya

1

rucksack; sack

3

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

86

most; extremely

2

to fear; to be afraid of

3

when one was a very young child; very early in one's life

3

tomboy

1

(punishment by) striking with fists

1

of course; certainly; naturally

6

tree; shrub; bush; wood; timber

5

hanging upside down

1

barbed wire

1

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

11

torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour

1

crawling along

1

one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn

1

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

19

son

1

sanctions; punishment

1

child consultation center; children's welfare center

2

family crest

1

of uncertain meaning; ambiguous; cryptic; nonsensical; incomprehensible; perplexing

6

unicellular organism; monad

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

7

to cut one's way through; to tide over; to struggle through; to get over

2

to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter

6

pond

3

to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)

3

escape; break-out; prolapse; proptosis

17

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

5

teacher; instructor; professor

1

to talk oneself hoarse; to shout oneself hoarse

1

indicates emphasis

4

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

5

finally; at last; ultimately; in the end

6

panic

8

to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender

7

short; shortstop; short (circuit); short hair; short selling

1

to smash down; to beat in

2

to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered

5

middle of the night; dead of night

2

entrance hall

4

seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles

2

even; but; however

9