branch office; branch store
to entrust; to leave to a person
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
to live; to make a living; to get on with
every place; various places
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
to get in someone's pocket; to help oneself to someone's wallet; to curry favour (favor); to butter up; to get in close to one's opponent
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
relationship of mutual trust; fiduciary relation
to rekindle one's love; to fall in love again (with a person one has previously been in love with)
to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)
forward; frontward; ahead; rectangular front
angry voice; one's voice when shouting with anger
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
defective article; damaged goods; deflowered girl; unvirtuous girl
to surround; to crowd around
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
to shout (in anger); to yell
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
accident (caused by negligence); error; blunder; fault; defect
short temper; quick temper; hot temper; impatience; irritability
control; check; restraint; inhibition
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
spirit; soul; drive; vigor; vigour
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to rush on; to attack; to swoop down on
people; (all) persons; you (usu. plural); various