arrangement of food (on a dish); serving of (arranged) food
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
short-tempered; quick-tempered; hasty
(a place) within one's reach
whatever will be, will be; things happen the way they happen
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
throwaway match (i.e. one played after a tournament has already been decided); dead rubber
to begin to write; to start writing; to write out (e.g. on a blackboard); to extract (and write down); to write down (the important parts); to export
important point; point to make note of
putting that aside; that said; apart from that; anyway; be that as it may
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
set of three; three sets; three classes
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
intensiveness; collecting; summarizing; putting together
abdomen; stomach; under parts
to stand aside; to step to the side; to move aside
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
keychain; key chain; key ring (encryption)
steering; piloting; flying; management; handling; control
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
selling or divesting in unwanted stocks; hiding bad loans
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
fusuma; Japanese sliding screen
old-fashioned; archaic; antique; antiquated
large notebook (usu. used for taking lecture notes)
scattered here and there; at intervals
several; various; divergent; conflicting; different; diverse
enumeration; citation; listing
stake; post; pile; (arch.) stump
one's heart; one's mind; one's intentions
to become familiar with and cherish; to get to know and love
to make one's story to seem coherent; to adjust one's story to fit the situation