warmly; cordially; with tender care
drawing; picture; diagram; sight; scene
small dish (served as a part of an ordinary household meal); side dish
quite a chore; not that easy; fairly difficult
start of a romance; beginning of love
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
ninth day of the month; nine days
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
Yamanashi prefecture (Chūbu area)
national, prefectural and other public universities and colleges
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
north wind; northerly wind
individual; separate; personal; case-by-case
cutting edge; leading edge; forefront; tip; end
to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express
to get worked up; to be eager (enthusiastic); to rouse oneself
web; World Wide Web; WWW; Web
first thing in the morning
enclosing (e.g. with a letter)
to overstep the mark; to go too far; to overdo it
White Day (March 14); day for giving white chocolate and other presents to female coworkers and friends in return for gifts received on Valentine's day
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
just; justifiable; right; due; proper; equitable
being somewhat excited (agitated)
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
middle-aged man; Buddhist priest
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark