chorus; singing in a chorus
to break into song; to burst into song; to begin singing
to ask for permission (before doing something); to ask first
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
voltage; excitement; enthusiasm
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
(short) jacket; blouson; ski jumper; jumping event athlete; jumper lead; jumper wire
to hang one's head; to droop one's head
mental; spiritual; emotional
prop; stay; support; brace; fulcrum
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
to fold in two; to fold in half; to double up
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
every person; every mouth; every entrance
to stick to; to cling to; to adhere to; to become intimate (of a man and woman); to get close; to get married
being a fan of; being a supporter of; pushing for; one's favourite (member of an idol group, character in an anime, player in a team, etc.)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
aspiration; ambition; plan; hopes; wishes
to lower the curtain; to come to an end
person in charge; official; attendant
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
line; queue; procession; matrix
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
crack; crevice; fissure; chap; rift
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
lingering (usu. feeling, emotion, etc.); continuing (to); still (...)
waste heat; remaining heat; residual heat
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
to be annoying; to be troublesome
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
spirit; drive; vigour; ambition; aspiration