to mix with; to be mixed; to be mingled
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to turn round; to face about; to turn about
to come out; to appear; to turn up; to emerge
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to correct oneself; to restate
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
lolicon; sexual attraction to young girls; person attracted to young girls
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
impressions; thoughts; feelings; reactions
button (clothing); push-button
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
second day of the month; two days
Hinamatsuri (March 3); Girls' Festival; Dolls' Festival
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
lesson; class work; teaching; instruction
sports ground; sports oval
baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
casual; unconcerned; nonchalant
after school (at the end of the day)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
all; completely; totally; entirely; thoroughly
normal; usual; ordinary; everyday
deserted (esp. store, market, town, streets); quiet; inactive (business, trade, etc.); slack; idle; free
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
attendance (at school); going to school
laws of nature; physical laws; physics
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
originally; by nature; from the start
absence; disregard; indifference
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
to collect one's thoughts; to gather one's thoughts; to put one's ideas in order
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour