stirring; slight movement
to be at a loss for words
condition; state; health; state (of health); way; manner
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
victory stand; winners' podium
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
one of two (possibilities, alternatives, etc.)
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
high academic achievement; advanced academic training; higher education
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
to distinguish in writing; to use different writing styles; to draw (identifiably)
factorization; factorisation
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
several times; a few times
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
to speak through the nose; to nasalize
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to resound; to echo; to reverberate
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
going straight to the infirmary in school
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
all over the body; from head to foot; all over
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
hang in there; go for it; keep at it; do your best
to be ...-ing; to have been ...-ing
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
silence; being silent; quiet; reticence; inaction