to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
prefectural; managed by a prefectural government
peak; summit; ridge; back of a blade
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
field; plain; prairie; tundra; moor; wilderness
senior high school; high school
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
backward glance; sidelong glance; faceless ghost with an eye in its rump
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
control; check; restraint; inhibition
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
briskly; smartly; promptly; clearly; lucidly
pupil; student; schoolchild
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
way of speaking; intimation
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
taking an examination (esp. school and university entrance)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
somewhere; anywhere; in some respects
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
school building; schoolhouse
that is to say; so that means
sports ground; sports oval
to go round and cut in; to take a roundabout path
laws of nature; physical laws; physics
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass