jpdb beta

-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

7

to take the bus

1

trifles; minor details

1

sign of remorse; indication of regret

1

pursuit (of a fleeing enemy); chase

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

2

going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another

2

forest; shrine grove

3

plot of land; lot; soil; locality; region; place

1

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

3

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

1

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

Enoshima Station

2

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

outward appearance; exterior appearance; outward show; looks

1

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

resort

1

sign; mark; flag

1

Shounan

2

to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively

2

firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot

2

the extraordinary; the unusual; the unexpected

1

dolphin (or other small toothed whales, such as porpoises, belugas, etc.)

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

1

wall; fence

1

to turn left; to turn to the left

1

thin; slender; fine; unlucky

4

to throw at; to turn; to raise

2

declaration; proclamation; announcement

3

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

4

brick

1

n-storied building

1

tall (of a person)

1

accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house

1

(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness

1

to be erected; to be built

1

resort hotel

1

to bring someone along

2

chapel

9

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

2

you

2

year; age; years; past one's prime; old age

1

wedding dress

6

to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)

2

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)

2

one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple

1

they

2

stealthily; secretly; in secret

1