to begin to rain; to begin to snow
limited edition sale; limited sale
the Rabbit (fourth sign of the Chinese zodiac); the Hare; hour of the Rabbit (around 6am, 5-7am, or 6-8am); east; second month in the lunar calendar
the Dragon (fifth sign of the Chinese zodiac); hour of the Dragon (around 8am, 7-9am, or 8-10am); east-southeast; third month of the lunar calendar
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
by the way; in this connection; incidentally; in passing
sphere; counter for balls
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
memories; recollections; reminiscence
face; looks; vestiges; trace
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
illumination; decorative lighting
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
wonderful; splendid; magnificent
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
far away; distant place; long ago; far back; by far
lighthouse; old-fashioned interior light fixture comprising a wooden pole with an oil-filled dish and a wick atop it
time; season; period; phase; stage
twilight; sunset; dusk; evening
laws of nature; physical laws; physics
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
very popular; highly favoured
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
very fast; in a twinkle; before one's eyes
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
sweetly (smiling); broadly (grinning)
explanation; exposition; description; account; caption; legend