to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
box seat; (restaurant) booth; box (theater, sports stadium, etc.)
small case with wheels; large bag with handles; carry bag
to come out; to appear; to turn up; to emerge
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
menu; schedule; program; (computer) menu
strong-willed; strong of heart
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
grown-up (manner, etc.); mature; adult
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
genuine article; real thing; real deal
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
simple; artless; naive; unsophisticated
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to shift one's attention to; to shift one's focus on
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...