minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
relation; connection; relevance
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way; to resign; to retire; to quit
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to grasp the important points; to hit the right points
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
toilet; restroom; bathroom; lavatory
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
Fukuoka (city, prefecture)
lonely; lonesome; solitary; desolate
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
solitude; loneliness; isolation
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
menial; meanness; servility; abject
to take away; to carry off
to lock up; to shut up; to imprison
with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
scary; frightening; eerie; dreadful
to reach the point that; to come to be that; to turn into
at that time; in those days; at that moment; then
to be piled up; to lie on top of one another; to come one after another; to happen over and over; to overlap (each other); to occur at the same time
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
infection; contagion; becoming infected