morning; breakfast; (arch.) next morning
going to work; leaving for work; attendance (at work); being at work; presence (in the office); reporting for work
troops; group members; team members
to take over; to hand over
the whole day; all the day
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
(being) off night duty; end of a night shift
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
sailing; marching; going out; dispatch
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
as it is; as one likes; because; condition; state
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
repeated at intervals; every other (day, week, month, ...)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
substance; essence; real (in economics, vs. nominal, e.g. real interest rate); substantive; substantial
calculation; reckoning; count; forecast
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability