expression; presentation; representation; notation
style; way; shape; form; appearance; state
advantages and disadvantages; interests (of parties)
to drag into; to pull into; to lure inside; to win over; to entice into
general; popular; common; typical
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to study (in depth); to learn; to take lessons in
what is it (that); the meaning of something; what something is about
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
fascination; to charm; to fascinate; to mesmerize
degree of attention; profile
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to have an idea; to have a clue
report; notification; registration
dropping out of school; withdrawing from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
going in the opposite direction; going against the wind; running or operating a machine in reverse (such as an electric motor)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
schedule; program; programme; agenda
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
machine parts; machinery; equipment
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly
to well up; to burst; to arise
cheers; applause; ovation; acclamation
reserve; spare; preparation; preliminaries
audio feedback; acoustic feedback; howl