straight ball (pitch); direct (e.g. question); blunt
match (contest); to match with; to go well with
estimation; criticism; comment
prediction; prophecy; prognostication
longing; great desire; aspiration
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
10^8; 100,000,000; hundred million
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
unsuitable; inappropriate; improper
custom; convention; tradition; mores; conventional practice
shiritori; word-chain game; word game in which players must give a word starting with the last syllable of the word given by the previous player
area; vicinity; side; edge; circumstances
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
prop; stay; support; brace; fulcrum
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
miniature shrine with double doors (used to store important Buddhist items such as sutras, etc.); cabinet with double doors (used by the nobility to store books, etc.); (in Okinawa) carved and decorated stone container for storing the bones of one's ancestors
to rise up (e.g. pillar of smoke); to go up
the ocean; the great deep
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
pot (esp. teapot, coffee-pot); vacuum bottle; thermos flask
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
preemptive strike; preemptive attack; first strike
instead of; replacing; on behalf of
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
the entire strength; all hands; all the members
reimbursement; compensation; reparation; indemnity
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
transport; transportation; conveyance; carriage
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
not holding on; not using the hands; letting go one's hold; lack of reserve (in expressing one's emotions); lack of restraint; openly (saying)
to fail; to blunder; to make a mess; to drink up; to eat up