hairline; borders of the hair
pouring out in large amounts; flowing out gushingly
radical (of a kanji character)
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
brutal; cruel; merciless; ruthless; cold-blooded
right beside; close to; nearby
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
having vague fears; feeling alarmed; feeling gloomy (about the future); feeling apprehension
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
faint; slight; vague; nebulous; indeterminate; tinge of ...
vain person; ostentatious person; show-off
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
by hook or by crook; by all possible means
beyond one's control; nothing one can do
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
to line up; to put in a row; to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to link; to put together
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
dripping with sweat; doing something by the sweat of one's brow
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
up and down, left and right; top and bottom, left and right
one end; an end; part; fragment
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
welcome!; nice to see you!
inner psychological world; mental world; spiritual world
foreign substance; foreign body; strange object; unusual object; (arch.) dead body; (arch.) corpse
one-by-one; separately; in detail
so to speak; so to call it; as it were
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
slow; clumsy; stupid; irritating
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
determined spirit; unyielding spirit; will