to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
Hades (Greek god); Hades; the underworld (in Greek mythology)
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
detonation by contact; contact detonation; touching off (something); triggering; sparking
opportunism; waiting and seeing (how the wind blows); sitting on the fence; straddling
to criticize harshly; to blame; to accuse; to urge; to press
to launch oneself upon; to make one's debut
to get off one's backside; to bestir oneself
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to be put at a disadvantage; to get the short end of the stick
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission; subscription; affiliation
interview (i.e. television, newspaper, etc.)
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
to search for; to seek for; to look for
in unison; as one; united
scoundrel; rascal; villain
standard; set; routine; decided
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
villain; baddie; the villain's part
reigning; controlling; dictating
gloomy; dismal; miserable; spirit of yin
to be talked about behind one's back
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to put up with; to endure; to bear patiently
desire for revenge; vengeful thought
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
fame; distinction; rise; advancement
to plan; to intend; to aspire to; to set aims (sights on)
government service; entering government service; (of a ronin) finding a new lord or master to serve
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
intention; idea; inclination; wish