to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
profitable plan; good plan
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
suited figure; person in a suit
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to take refuge in; to succeed in running away
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
being painfully-true (e.g. reprimand); making one's ears burn; striking home (e.g. remark); having an earache; feeling pain in one's ear
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
both hands; both arms; ten
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
well then ...; in that situation; in which case
calling by name; designation; nomination
honorific/polite/humble prefix
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to chase; to run after; to pursue
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to take (be in) charge of
Minister of War (Zhou-dynasty China)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to change completely; to change suddenly
to be a burden; to make trouble for someone
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
suggestion; hint; implication
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
(a) little; somewhat; somehow
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all