(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
unexpected; unscheduled; unforeseen; unplanned
(in) her way; peculiar to her
manners; courtesy; etiquette
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions)
simply put; putting it simply; in short
betrayer; traitor; turncoat; informer
to discharge (e.g. effluent)
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
unfairness; injustice; partiality
masterwork; masterpiece; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
just a minute; small quantity
throughout; over a period of ...; over a span of ...
huge rock; firmness; solidity
steering; piloting; flying; management; handling; control
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
swallowing without chewing; swallowing (e.g. a story); accepting without questioning
to carry (something) under cover; to carry concealed
not yet known; unknown; strange
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
variables; uncertain elements; uncertainties; imponderables
multitasking; multitasking (person); simultaneous (activity); concurrent
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
absurd; irrational; unreasonable; absurdity (philosophy)
when one was a very young child; very early in one's life
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to launch oneself upon; to make one's debut
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
education; schooling; training; culture; cultivation; education
chess problem; composed shogi problem