will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge)
the way one works; one's working manner
family name; lineage; birth; clan
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
even so (expressing frustration, etc.); still
declining; refusal; nonacceptance; turning down; withdrawal (e.g. of candidacy); pulling out (e.g. of a race)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to be flustered; to lose one's presence of mind
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
in the middle of something; busy with something; in commotion as a result of something untoward happening; currently importing or capturing data
poor physical health; bad shape
devotion to one's family; fondness for one's family
to anticipate; to foresee
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble up; to put together in a hurry
pure; true; genuine; unmixed
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
the same; the said; likewise
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
and (so); (and) then; because of which; in addition to that
indication; sign; hint; tone (of the market)
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
control; management (e.g. of a business)
exquisite; superb; perfect; miraculous
to stop; to abort; to discontinue; to close
cold; frigid; bracing; dignified
surprise; astonishment; wonder; amazement
is something that; is that which