jpdb beta

to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out

1

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting

8

to do as one likes

2

clumsy; awkward; unskillful; incompetent; inept; bungling

1

son; penis

1

Oh well; yeah; good; OK

1

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

corridor; hallway; passageway

3

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

to be able to manage somehow or other

1

promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule

1

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

2

scene; spectacle; sight; view

1

to surprise; to frighten; to create a stir

1

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all

1

just like that; quite so; I agree; that street

2

doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence

2

use; utilization; utilisation; application

1

reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)

1

that kind of; of the sort; of the kind; such

2

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

1

moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about

1

girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)

1

warmly; cordially; with tender care

1

self-hatred; self-abhorrence; self-loathing

1

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over

1

company; corporation; firm; one's workplace

2

maintenance; preservation; improvement

1

to pretend; to act (as if)

4

maintaining the status quo

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

4

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

2

to spend money

1

stage; step; level; rank; order; stairs

1

preference; priority; precedence; right of way

3

crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack

1

home environment; family environment

1

finishing blow; coup de grâce

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

fear; dread; dismay; terror; horror; scare

1

sense of helplessness; feeling of powerlessness

2

(leading) a vagabond life; (leading) a wandering existence

1

one's own strength; one's own efforts; self-salvation

1

leisurely; slow; deliberate; easygoing

1

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

6

leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning

1

shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted

1

for example; for instance; e.g.

1