to force open; to push open
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
dead of night; shades of night; black of night
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
to grow older (esp. older than other people in the same group or situation); to advance in age; to be very aged
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
passion; passions; (sexual) desire; craving
unable to understand (reason, motive, etc.)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
of course; certainly; naturally
the person in question; the person themselves; said person
essence; true nature; substance; reality
biggest; greatest; largest; maximum
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
environment; circumstance
that; the matter in question
resentment; indignation; anger
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
lack of self-reliance; depending on others
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
everybody; every last one of them; all
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to lie down; to throw oneself down
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
events of the day; current affairs
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
junior high school student; middle school pupil
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
arrest; apprehension; capture
munching; crunching; scratching (an itch)
article; news story; report; account