to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
apiece; each; at a time; piecemeal
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
something like ...; something called ...
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
to advise strongly; to insist (on something)
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
to buy all (of something) one can get one's hands on; to buy up; to scoop up
financial power; financial means; wealth
to crush (with the weight of misfortune)
study; learning; tutorial
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
front-facing; forward-looking; positive; constructive
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
arranged; taken care of; settled; completed; finished
hardware store; DIY store; home improvement retailer
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
paper store; paper merchant; paper seller; papermaking; papermaker
to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
notebook; copy-book; note; noting down; (musical) note; laptop (computer)
copier paper; photocopying paper
to bind; to file; to top with egg (e.g. donburi)
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
complete; completion; perfection; accomplishment
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to pick up; to find; to gather
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
seasoning; flavour; flavor
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)