from now on; after this; in the future; from here; from this point
I see; that's right; indeed
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
farming out (all of a project) to subcontractors; hundred-percent outsourcing; leaving (a responsibility) entirely to someone else; offloading (a problem, work, etc.); wholesale delegation
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
final; eventual; ultimate
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
matter for the future; something that is a long way off; something that is not going to happen anytime soon
each (person); everyone; individual; respective
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert; quarantine
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
material; materials; data; information; documents
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
in succession; one by one
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
place; position; location; position; standing; status
in turns; in series; in order; by rotation
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
you; buddy; monarch; ruler; he; she
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
decomposition; ulceration
almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.); financially supporting one's favorite celebrity (by buying merchandise, attending events, etc.)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
counter for places, parts, passages, etc.
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave