department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
adopted daughter; foster daughter
(preparatory) meeting; briefing session; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
Hasse; Hasse, Helmut (1898-1979) (mathematician)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
temple; shrine; sanctuary
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
orphan; person without friends
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
protection; defense; providence; amulet; charm
subject; theme; homework; assignment; problem (that needs solving); task
preparing for winter; winter clothes
arrangement; preparations; search (by police)
opening a new shop; opening a shop (for the day)
reform; reformation; reorganization
discussion; talk; tête-à-tête; conference
substitution; replacement; shifting; change
life; living; livelihood; (one's) living
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
contract; compact; agreement
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
start; commencement; beginning; initiation
settlement (of a matter); sorting out; winding up (affairs); cleaning up afterwards; tidying up (when finished)
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
head; chief; merit; strong point; superiority; major
low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.); Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)
infiltration; sneaking in; going undercover
large-scale operation; large-scale campaign; major mission
something thrown in (with a purchase); something extra; (giving a) discount; price reduction; addition; embellishment (e.g. to a story)
cartoon; comic; comic strip; manga
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
existence; possession; having; limited company
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly