jpdb beta

mother

1

good bye; I'm off; see you later

2

with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)

1

wrist

1

to be unusual (of a person or of a thing); to be uncommon; to be peculiar; to be crazy; to be eccentric; to be different

2

to empty; to vacate; to evacuate

3

to entertain; to treat

1

naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious

1

closing of a gate; (Edo-period) house confinement

1

to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored

1

overnight stay; stopover; inn; hotel; anchorage; night duty

1

(taking a) bath; hot spring cure

9

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

1

long time

2

steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)

10

business discussion; negotiation

3

to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout

1

end (of a street, hallway, etc.)

1

to turn right; to turn to the right

1

to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)

1

along; parallel to; in accordance with

1

several hundreds

1

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

3

magnification; enlargement; expansion; amplification

5

to invade; to attack; to breach; to penetrate

1

complete change; reform; restoration; remodeling; remodelling; renewal

1

south side

1

inspection; examination; check

1

traveller; traveler; wayfarer; tourist

1

main gate; main entrance

1

accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house

1

side gate; side door; service entrance

1

toll

1

gratuity; tip

1

purpose; goal; aim; objective; intention

2

destination; whereabouts; future; prospects

1

to be choppy (of waves); to be rough; to wave (e.g. in the wind); to beat fast (of a heart); to be in turmoil; to be in discord

3

to live; to get along; to spend (time)

1

transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover

1

to transfer (trains); to change (bus, train); to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest)

1

pure; clean; untouched; innocent

1

beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

4

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

1

pleasant; agreeable; comfortable

1

residence; estate; grounds; premises; mansion

2

comparatively; relatively

1

drawing room; parlor; parlour; guest room

4

one's house; one's home; one's family

4