he; she; that person; (arch.) you
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
first meeting; first interview with
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
malicious; ill-tempered; unkind
study tour; guided visit; field trip
listen!; you see; mind you; remember
to become better; to improve
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
to burn with combativeness
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
desperately; for one's dear life
for a short while; for a while; for some time; for the time being
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
(sense of) rivalry; competitiveness
to forfeit; to confiscate; to call out; to summon
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to see; to look; to watch; to try to
to change places; to relieve one another; to replace someone
management; administration; cutting up and serving food; cut and fill (e.g. earthwork)
honour; honor; glory; privilege
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice
glaringly; dazzlingly; blazingly
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to get information out of a person; to begin listening
to be related; to be connected; to be joined together; to result in; to lead to; to bring about
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
good performance; good work; great success
ex post facto report; report after the event
rudeness; impoliteness; leaving; going (on one's way); taking without permission; stealing
(piece of) writing; document; (act of) writing
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
inscrutable; incomprehensible